出典https://eiga.com/news/20191125/7/
Yahoo映画の評価で4.1を獲得!「こんな完璧な実写版は見たことがない」と大絶賛!
今回は「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」の、あらすじとネタバレをご紹介します。史上最高ではなく、史上最“香“の映画です。
■登場人物のご紹介
シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッションデラックス吹替版鑑賞
— キャップ (@MnyEbeo) February 19, 2021
泣きました(´;ω;`)
実写映画とはこのクオリティの映画のことだと強く感じると同時に
原作に対する強いリスペクト、非の打ち所がない主要キャストのキャスティング、遊び心と格好良さをしっかりと詰め込んだ傑作でした。 pic.twitter.com/MlGL8acdxD
「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」の登場人物をご紹介。
カッコ内の名前は、フランスバージョンの名前です。
冴羽獠(ニッキー・ラーソン)
裏の世界で暗躍するシティーハンター。女性に目がなく、銃のスコープで女性の着替えを覗き見る日々を過ごしています。
槇村香(ローラ・マルコーニ)
男勝りの性格をしている獠の相棒。獠のことが好きですが、本人はあまり認めたくない様子です。
海坊主(マンモス)
獠のライバル。「キューピットの香水」をめぐり、激しく対立します。
■あらすじご紹介!
フランス版の「シティーハンター」、漫画の実写化として完璧なのもそうですが、冴羽獠のあのヤバすぎるキャラクターをまったく改変しないまま現在の価値観で見てもほぼヤダみを感じない作りになっていて感動しかない。
— 四方山貴史@5巻発売中 (@yomovsevil) February 3, 2021
あと普通に超面白い。 pic.twitter.com/Gupn7jE1pf
「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」のあらすじを紹介。
なお登場人物の表記については、フランスバージョンではなく、日本語バージョンでお届けします。
【起】xyz!キューピットは魅惑の香り<画像1>

出典:https://www.imdb.com/title/tt8523334/mediaviewer/rm858034689/
シティーハンターの元に「xyz」の依頼が舞い込みました。
獠は美女の依頼者に会えると興奮するも、実際の依頼者はオジサンです。
依頼者ドミニク・ルテリエからの依頼は、魅惑の香水「キューピットの香水」を死守すること。
「キューピットの香水」は一種の惚れ薬で、臭いをかいだ者のハートを鷲掴みにする魅惑のアイテムです。
獠と香がドミニクと会っている中、キューピットの香水を何者かによって盗まれてしまいました。
獠は盗まれた香水を追跡!すると獠の前に、凄腕スイーパーの海坊主が登場。
海坊主と激しいバトルを繰り広げるも、獠はキューピットの香水を取り戻すことができました。
【承】キューピットはどこに?モナコを覆う危険な芳香

出典:https://www.imdb.com/title/tt8523334/mediaviewer/rm1226793472/
何とかして「キューピットの香水」を取り戻した獠と香。
しかし、「キューピットの香水」は入れ違いで、冴えないオジサンのジルベールの手に渡ってしまいました。
キューピットの香水を手にしたジルベールが向かった先は、モナコ。
モナコに滞在中の憧れの有名人、ジェシカ・フォックスに会うためです。
獠と香も、ジルベールと香水を求めてモナコへ。
香水を付け狙うテロリストも、モナコへと向かいます。
モナコに待ち受けていたのは、危険な芳香。
魅惑的なにおいに翻弄されながらも、獠は見事にキューピットの香水を手にすることができました。
【転】危機一髪!香に迫る死の薫り

出典:https://www.imdb.com/title/tt8523334/mediaviewer/rm3806040833/
香水を手にできたものの、今度は香が捕らわれてしまいます。
獠は武器という武器を持ち、香が捕らわれている旧発電所へ!
獠が助けに来てくれたことを嬉しく思う香ですが、獠の曖昧な態度に納得できません。
香は獠に振り向いて欲しい一心で香水を使いますが、なぜか効き目はゼロ。
そんな中、テロリストの一味が登場。香の体には爆弾が取り付けられており、一歩でも外へ出ると爆発する仕掛けです。
爆弾解除コードを知っているのは、テロリストのみ。獠と香は抜群過ぎるコンビネーションで、テロリストを撃破します。
しかしボスは自滅。
香につけられた爆弾を解除する方法は、ありません。
そこで獠は自らの命をかけて、香を救出。香の目の前で、散ってしまいました。
【結】史上最香のミッション!もっこりは世界を救う?
悲しむ香の元へ、依頼人のルテリエがやって来ました。
ルテリエの正体は、香の兄である槇村秀幸を殺害した張本人ブラック・ハンド……。
ブラック・ハンドは、海坊主と獠をお互いにぶつけさせて、両者抹殺を企んでいたのです。
しかしブラック・ハンドの企みは、既に突き止めていました。
ブラック・ハンドの元に、銃弾が一発!
銃弾の先にいた人物こそ、冴羽獠その人です。
獠は海坊主と協力し、ギリギリのところで原子力発電所を脱出したのでした。
ブラック・ハンドを逮捕し、「キューピットの香水」をめぐる事件は解決しました。
【エピローグ】
「キューピットの香水」は、究極の惚れ薬です。香は獠に香水を使ったものの、全く効きませんでした。
なぜなら、香水を使わなくても獠は香に惚れていたからです。
ただ獠の“悪いクセ“はなおりません。
香はハンマーを持って彼を追いかけるのでした。
■「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」の見どころ&裏側!
・シティーハンター愛が強すぎる映画
「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」鑑賞📽️
— しん (@SSSHIN111) September 23, 2020
漫画「シティーハンター」をフランスで実写映画化。
なんでフランスで?と思ったら、監督・主演の方が大ファンで権利元へ直接映画化の交渉したみたいですね。
原作愛がほとばしる映画でなかなかの再現度👏
冴羽獠になりたかったんやね~🤣 pic.twitter.com/gInmREYH5R
「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」は、シティーハンター愛が凄いことになっている映画です。
監督兼主演を務めたフィリップ・ラショーは、大の「シティーハンター」ファン。
フランスでは、「ニッキー・ラーソン」というタイトルで放送。
「ニッキー・ラショー」の実写映画化は、フィリップ・ラショーが描いていた夢でした。
しかし漫画の実写化は、簡単ではありません。
ハリウッド映画版「ドラゴンボール」の評価もあり、ネガティブな意見も寄せられたのも事実です。
しかしフィリップ・ラショーは酷評を周知の上で、撮影を開始。
「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」は、原作へのリスペクトが込められた、史上最“香“の映画となったのでした。
・日本語版吹き替えも愛が詰まっていた!
恐ろしいまでの原作愛とフレンチ・コメディが奇跡のマリアージュ。映像と吹き替えの噛み合わせが完璧で、登場人物達がキャラ名で呼び合うのも自然と受け入れられてしまう。これは実写化に対する先入観とか偏見とかジャッキーの諸々とか忘れて必見。 #シティーハンター #実写シティーハンター pic.twitter.com/fNDHUA7p51
— マフィア梶田 (@mafia_kajita) November 12, 2019
字幕版「シティーハンターTHE MOVIE 史上最香のミッション」の日本語吹き替え版も、「シティーハンター愛」が凄いことになっています。
獠役の吹き替えを担当したのは、山寺宏一です。
本人は、かなりプレッシャーに感じていたようです。
というのも「シティーハンター」は、山寺宏一が新人の頃に出演したアニメ。
主役の神谷明の姿を見て、声優として成長。彼にとって冴羽獠の役を演じるのは、有り得ない話でした。
しかし、アニメ版冴羽獠役を務めた神谷明の強い推薦もあり、獠役を承諾。
「シティーハンターTHE MOVIE 史上最香のミッション」は、最高の作品となったのです。
・映画に登場したシティーハンター達
映画には、「シティーハンター」と深く関わっていた人が大勢登場しました。
爆破事件が発生した公園を取材している記者は、フランス版アニメ「シティーハンター」で獠役を務めていた人物です。
モナコのパーティー会場で披露されていた曲は、フランス版アニメ「シティーハンター」の主題歌です。
歌っていたのは、バリバリのご本人!
極めつけは、空港の受付係の女性です。
彼女の名前はドロテ。日本のアニメをフランスで紹介した人物です。
ドロテがいなければ、フィリップ・ラショー監督が「シティーハンター」に出会うことはなかったでしょう。
監督が「シティーハンター」に出会っていなければ、「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」という映画は誕生していません。
■まとめ
シティーハンター 史上最香のミッション
— そこからのせんちょ (@Skipper_TINY) November 30, 2019
リョウちゃんがいた😭 これほど原作愛に溢れた実写化なかなかないでしょ!
二次元的な表現に囚われ過ぎず、実写として冴羽獠をいかにかっこよく、いかに変態にするか考え尽くされてる😁
吹き替えも最高の布陣で…もう文句なし!👍#映画 #シティーハンター pic.twitter.com/0F94gYDaFI
「シティーハンター」の実写版は、フランス版合わせると3作品に及びます。
数はそこまで多い方ではないので安易に比べられませんが、1番と言っても差し支えはないでしょう。
監督への「シティーハンター」への愛は、正しく本物です。